Real estate teams are shifting from lead volume metrics to verified-contact quality, conversation rates, and cost per qualified appointment.